BELAJAR BAHASA BANJAR KALIMANTAN SELATAN

 Pengalaman belajar bahasa banjar
 
saya sekarang tinggal di pelaihari kalimantan selatan saya baru pindah sekitar 2 bualan yang lalu. naah disini saya mau berbagi pengalaman saya dengan orang-orang sini. masyarakat pelaihari mayoritas adalah orang pendatang yang merantau kekalimantan. orang yang saya temui  kebanyakan berasal dari jawa, salah satunya jawa tengah seperti saya (hehehe). selain jawa tengah juga ada dari madura, medan, dan juga orang padang. ada juga masyarakat asli sini yang dinamakan masyarakat banjar karena mereka keturunan suku banjar kalimantan selatan. masyarakat asli banjar menggunakan bahasa sehari-hari dengan bahasa banjar. 
saya mulai belajar bahasa banjar semenjak disini tetapi orang banjar kalau bicara cepet2 jadi saya kualahan untuk memahaminya (hahaha). tapi sering mendengar percakapan pake bahasa banjar saya mulai bisa belajar bahasa banjar sedikit demi sedikit. saya mau berbagi ilmu aja menegnai bahasa banjar. niih dia cEkiDoT.........;;;;

Nama = ngaran
Pekerjaan = gawian
Saya = ulun (bahasa halus)
Saya, aku = aku, unda (sapaan untuk sebaya)
Anda = pian, sampiyan (bahasa halus)
Anda, kamu = ikam, nyawa (sapaan untuk sebaya)
Suka, senang = katuju
Dia = inya (sebutan kepada orang ketiga yang sebaya)
Dia, beliau = sidin (sebutan kepada orang ketiga yang lebih tua / terhormat)

Takut = gair, hara
Benci = muar, muyak
Tidur = guring
Punya, memiliki = baisi, bisi

Pergi = tulak
haur = sibuk
Berpergian, berjalan-jalan = bajalanan
Bertanya = batakun , betakun
Membeli = nukar
Marah = sarik, sangit
Mengomel = bamamai
Kasihan = maras
Rindu, kangen = karindangan, dandaman
Bangun tidur = ma’ilan
Cantik, tampan = bengkeng, bungas, langkar
Ingin = handak
Ingin (benda), mau = kacar
Tidak ingin, tidak mau = kada handak, ‘ndah
Bagaimana? = kaya apa?
Kapan? = Pabila?
Baru = hanyar
Lama = lawas
Sebentar = satumat
Kecil = halus, kipit

Besar= ganal
Muda = anum
Tua = tuha
Senyum = kurihing
air = banyu
sayur = gangan
ikan = iwak
mendidih = manggurak
mencuci (pakaian) = manapas, batatapas
mencuci (piring) = bababasuh
pintu rumah = lawang
jendela = lalungkang
Sampah = ratik
Hari senin = sanayan
Selasa = salasa
Rabu = arba
Kamis = kamis
Jumat = jumahat
Sabtu = sabtu
Minggu = ahad
Ayah = abah
Ibu = uma, mama
Kakak = Kaka, a’a
Adik = ading
Paman = paman, amang, julak
Bibi = acil, julak
Kakek = kai
Nenek = nini
Suami = laki
Isteri = bini
Mertua = mintuha
Menantu = minantu
Saudara = dingsanak 
 contoh kalimat pake bahasa banjar
siapa ngaran ikam? (siapa nama kamu)
ngaran ulun surya. (nama saya surya)
lagi be apah pian? (lagi ngapain kamu?)
lagi hauran. (lagi sibuk)
handak tulak kemana ikam? (mau pergi kemana kamu?)
ulun karindangan ikam (aku rindu kamu)
acil nukar sabun (bibi beli sabun)
ngaran abah ulun bambang (nama bapak saya bambang)
aku handak batutukar ka pasar (aku ingin berbelanja ke pasar)
ulun handak mailangi kuitan (saya ingin menengok orangtua)
lawas kah satumat? (lama apa sebentar?)
kayaapa tulak ka Banjarmasin? (bagaimana pergi ke Banjarmasin?)
Aku muar lawan ikam (aku benci kamu)
Pian langkar banar (anda cantik sekali)
Inya bisi sepatu hanyar (dia punya sepatu baru)

seperti itulah sekiranya yang pernah saya dengar. belajar bahasa banjar itu seru lho bisa nambah pengalaman juga pabila ketemu orang banjar dapat mengerti bahasanya.